Inoffizielles deutsches Xbase-Forum

hi,

Frage : gibt es deutsche Wörter wo 2 x Umlaute in einem Wort sind
bitte um Beispiele, Danke

Moin,

ich hab es einfach mal schnell gegoogelt:

Wörter mir 2 gleichen Umlauten:

ä-ä: Souveränität, Kältemessgerät, Ägäis, Schädlingsbekämpfung, Märchenerzähler
ö-ö: Schönheitskönigin
ü-ü: Frühstück, Frühblüher, überdrüssig


Wörter mit 2 unterschiedlichen Umlauten:

ö-ä: Hörgerät, Ölgemälde, Schöpfgefäß
ü-ä: rückwärts, Überläufer, Müllbehälter, überschätzen, Übeltäter, überwältigen,
ü-ö: überhören, Übergröße, Böllerschüsse
ä-ö: Gehäusegröße
ä-ü: Gänsefüßchen, Geräteüberhitzung
ö-ü: Köhlerhütte


Wörter mit 3 gleichen Umlauten:

ü-ü-ü: Frühstücksbüffet
ä-ä-ä: Närsäkkälä (ein Ort in Finnland)


Wörter mit 2 gleichen Umlauten:

ä-ä-ü: Käsegebäckfüllung
ü-ä-ä: Grünländerkäse


Wörter mit 3 unterschiedlichen Umlauten:

ö-ü-ä: Ölüberschussländer, Ölrückstoßabdämpfung, Lößhügelländer
ä-ü-ö: tränenüberströmt, Geräteüberhöhung
ü-ö-ä: Übergrößenträger, Übergrößenänderungsschneiderei, Übergrößengeschäft


Wörter mit 4 Umlauten

ü-ü-ü-ä: Kühlflüssigkeitsüberlaufbehälter


Quelle: https://www.leemeta-uebersetzungen.de/b ... 3-umlauten

da hat aber jemand eine große Schüppe gehabt und tief gebuddelt.

Ok, Danke

wüsste gar nicht wie ich Google fragen könnte

Frage : gibt es auch 2 x Umlaute "hintereinander"

---

es geht um ANSI/OEM <-> UTF8 wo ich mit Umlauten Probleme habe
mit 1 x Umlaut geht es aber bei 2 x Umlaute kommen komische Zeichen

Nein, nur in Eigennamnen-Wortschöpfungen wie „Glööckler“. Im normalen deutschen Wortschatz nicht.

AUGE_OHR hat geschrieben: ↑Di, 15. Aug 2023 10:08
wüsste gar nicht wie ich Google fragen könnte

Wenn ich den Titel dieses Posts direkt bei Google eingeben, erscheint bei mir direkt als erster Treffer die oben angegeben Seite.

Guten Morgen,


solange wir über Hochdeutsch reden, würde ich Tom zustimmen. Im Dialekt sieht das allerdings anders aus, im Kölschen gibt es z.B. das Hauptwort "Trööt", das in die gesuchte Kategorie fallen sollte.

https://www.koelsch-woerterbuch.de/troe ... -1395.html

Hallo allerseits,

da in der deutschen Sprache das Zusammensetzen von Substantiven erlaubt ist (siehe "Eukalyptusbonbonfabrikgeländelastwagenfahrer"), müsste auch "Menüüberschrift" ein zulässiges Wort sein (obwohl die Schreibweise mit Bindestrich vorzuziehen wäre).

Beste Grüße
Martin

Stimmt.

georg hat geschrieben: ↑Mi, 16. Aug 2023 8:37 Guten Morgen,


solange wir über Hochdeutsch reden, würde ich Tom zustimmen. Im Dialekt sieht das allerdings anders aus, im Kölschen gibt es z.B. das Hauptwort "Trööt", das in die gesuchte Kategorie fallen sollte.

https://www.koelsch-woerterbuch.de/troe ... -1395.html

man könnte noch tatüü tataa hinzufügen, besonders wenn die Sirene gerade an einem vorbei gezischt ist.

was habe ich gerade Tränen in den Augen vor Lachen

Lieber Manfred,


inzwischen hat "Trööt" den Siegeszug sogar bis Norddeutschland angetreten: https://www.ndr.de/nachrichten/info/Tro ... 58934.html

georg hat geschrieben: ↑Mi, 16. Aug 2023 8:37 Guten Morgen,


solange wir über Hochdeutsch reden, würde ich Tom zustimmen. Im Dialekt sieht das allerdings anders aus, im Kölschen gibt es z.B. das Hauptwort "Trööt", das in die gesuchte Kategorie fallen sollte.

https://www.koelsch-woerterbuch.de/troe ... -1395.html

Ich musste auch darüber lachen, zumal ich die Kölsche Sprache sehr mag.

Dazu passt auch diese Erzählung:

8 Versuche, wie ein Kölner ein sicheres Passwort wählt

Erster Versuch
Bitte geben Sie ein Passwort ein:
kölsch

Zweiter Versuch
Bitte entschuldigen Sie, ihr Passwort ist leider zu kurz!
kölschunnehalvehahn

Dritter Versuch
Bitte entschuldigen Sie, Ihr Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten!
2 kölschunnehalvehahn

Vierter Versuch
Bitte entschuldigen Sie, Ihr Passwort muss mindestens zwei Umlaute enthalten!
2 kölsch undehälftevunnemhalvehahn

Fünfter Versuch
Bitte entschuldigen Sie, Ihr Passwort darf kein Leerzeichen enthalten!
2kölschundehälftevunnemhalvehahn

Sechster Versuch
Bitte entschuldigen Sie, Ihr Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben enthalten!
2KölschundehälftevunnemhalvehahnDUDUSEL

Siebter Versuch
Bitte entschuldigen Sie, Ihr Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten!
2KölschundehälftevunnemhalvehahnDUDUSEL@Blödmann

georg hat geschrieben: ↑Mi, 16. Aug 2023 11:20 Lieber Manfred,


inzwischen hat "Trööt" den Siegeszug sogar bis Norddeutschland angetreten: https://www.ndr.de/nachrichten/info/Tro ... 58934.html

Hallo Georg,
ich habe nur über die allgemeine Sache gelacht. ich finde den kölschen Dialekt auch zum schießen und Klasse. Bertram und ich quasseln manchmal darin (so weit ich es vom Gefühl her gebacken kriege) Das Beispiel mit "de Trööt" fand ich einfach nur genial.